Prayers for National Life
21. For Courts of Justice
Almighty God, who sittest in the throne judging right: We humbly beseech thee to bless the courts of justice and the magistrates in all this land; and give unto them the spirit of wisdom and understanding, that they may discern the truth, and impartially administer the law in the fear of thee alone; through him who shall come to be our Judge, thy Son our Savior Jesus Christ. Amen.
Prayers originally composed in traditional idiom have not been modernized; but, except in certain classical prayers which do not lend themselves to modernization, pronouns and verbs have been put in italics to assist in rendering them into contemporary speech.
from the Book of Common Prayer, September 1979